日 09년 상반기 철강 수출, 최근 4년래 감소‥1,723만톤

(일간산업신문)올 상반기 일본의 철강 수출이 2005년래 4년만에 처음으로 전년대비 감소를 기록한 것으로 나타났다.

일본 재무성이 22일 발표한 무역통계에 따르면, 2009년 상반기 일본의 철강 수출은 전년동기대비 11.1% 감소한 1,723만9,000톤을 기록했다. 금액으로는 전년동기대비 42.6% 감소한 1조3,881억3,700만엔이다.

동기간 수입은 전년대비 54.1% 감소한 186만8,171톤을, 금액으로는 전년대비 68.8% 줄어든 2,046억2,500만엔을 기록했다.

지역별로는 수출량에 있어서는 중국과 중동 지역을 제외한 전 지역에서 감소를 보였으며, 수입량은 중동을 제외한 전 지역에서 감소를 보였다. 금액상으로는 수출입 모두 세계 전 지역에서 감소를 기록했다.


차종혁기자/cha@snmnews.com